Because America has freedom of speech, unlike Germany. Germany can have laws banning the use of Nazi flags. The U.S. cannot. That would be an obvious violation of the First Amendment.